Chapter 2 Page (short initial version)

Kapitel 2 — Bevor Worte beginnen



Schließe für einen Moment die Gedanken.


Nicht gewaltsam.

Nicht vollständig.


 


Nur so weit,

dass etwas anderes hörbar wird.


 


Bevor Worte beginnen—

darf Klang sprechen.


 



 Chapter 2 — Before Words Begin


Close your thoughts for a moment.


Not forcefully.

Not completely.


 


Just enough

so something else becomes audible.


 


Before words begin—

let sound speak.


 


 


→ zurück

→ back


 


nimm dir Zeit

take your time